Ya era hora de que este Pony volviera a montarse en la silla. Parece como si fuese solo ayer que Ponyfonica tenia melodias musicales revoloteando por sus oídos, pero eso no es cierto! Ha pasado ya un año! Holy… ya saben que.
Ahora es la primavera, el sol acaricia nuestros rostros, el olor de las flores llena el aire primaveral y este Pony está más que listo para regresar. Sé que ha pasado un rato y definitivamente llevará tiempo reanudar la relación con los fieles ponyfans, pero damas y caballeros, ha llegado Pony y está aquí para quedarse. Preparense porque el universo musical está listo para ser explorado.
Conforme nos embarcamos en esta aventura musical quiero invitarles una vez más a que sigan la página de Facebook, compartan sus deleites musicales, comenten en lo que les gusta, o lo que no les gusta. Recuerden que este espacio es para crear una comunidad de melomaniacos. Si hay conciertos que merecen la pena en su ciudad, compartan la información! Si tienen amigos talentosos o ustedes mismos tiene el don del ritmo, compartan sus sonidos! pero más que nada utilicen este espacio para conocer a otras criaturas musicales y predicar su intelecto musical!
Preach your beats!
It’s about time this Pony got back on the musical saddle. It seems like it was only yesterday that Ponyfonica had sweet musical tunes swirling through your ears, but that’s not entirely true folks! It’s been a year! Holy … you know what.
Well now it’s spring, the sunshine strokes our faces, the scent of flowering pods fills the air and this Pony is more ready than ever to get back on the “tracks”. I know it’s been a while and it will definitely take some time to build the following back, but ladies and gents, the Pony is here and she’s here to stay. So saddle up cowboys and cowgirls because the musical universe is ready to be explored.
As we embark on this musical journey, I want to invite you, whoever you are to follow the Facebook page, post musical delights to share with all, comment on what you like or what you don’t like. Remember, this is meant to be a space for melomaniacs in community. If there are cool musical happenings in your area share the love! If you have any talented musician friends, or maybe even yourself, share the tunes! but most of all use this space to meet others musical intellects and preach your beats!
This gorgeous video by Brooklyn-Based female duo, Lucius, is an emotional demonstration of “old-school” stop motion filming paired with the musical musings of two singers who are part delicate song-birds, part soul singers. Do not miss this.
Este video del duo Lucius, basado en Brooklyn, es una demostración emocional de la fotografía “stop-motion” combinado con la música de dos cantantes que son parte delicados ruiseñores y parte cantantes de Soul. No lo pierden.
Infinity is a clear blue sky on a sunny day, an endless sea washing up on the shores of a more tactile reality. And what happens when one attempts to fill this vast space with sound and emotion? Echoes and reverberations of love take hold, bouncing off of each other and leaving one no choice but to float through the psychedelic oscillations of sonic bliss and emotional ecstasy.
Rob Garza and Eric Hilton, the braintrust behind Thievery Corporation craft a undulating and spacey aural landscape and enlist vocals from Lou-lou to glide smoothly and serenely across the surface. Close your eyes and find yourself awash in these sweet, Sweet Tides.
La infinidad es un cielo claro cuando hace mucho sol, un mar sin fin que se arrastra por las orillas de un realidad táctil. Y que pasa cuando se intenta llenar ese espacio infinito con sonidos y emociones? Ecos y reverberaciones del amor se arraigan, rebotan y nos deja sin ninguna opción más que floatar a traves de las oscilaciones psicodélicas de la felicidad sonica y éxtasis emocional.
El duo de Thievery Corporation, Rob Garza y Eric Hilton, construyen una tierra ondulante y reclutan las vocales del Lou-Lou que se deslizan suavemente y con serenidad a través de la superficie. Cierren sus ojos y se encuentran floatando en estes dulces, Sweet Tides.
Feb 152012
She Comes in Colors
Love
To celebrate love and oneness with the universe, get lost..and then find yourself in this trippy video. Happy Valentine’s Day, Groove-bots.
Para celebrar el amor y sentirse uno con el universo, sumerganse en este video y así se encontrarán…Feliz día de San Valentín.
Una noche en honor al amor, la amistad, las relaciones y todo lo que se encuentra en el inter. Musiquita para bailar, llorar o reirse desde los beats rockeros de Hendrix hasta lo experimental de Björk…
An evening in honor of love, friendship, relationships and everything in between. Music to dance, cry or laugh from the rocker beats of Hendrix to the experimental of Björk….
1. …And the Gods Made Love - Jimi Hendrix
2. Scarlet Begonias - The Grateful Dead
3. A Cry for Love - The Black Heart Procession
4. Give Your Heart Away - The Black Keys
5. J’aime Tes Genoux - Adanowsky
6. Mess a Good Thing - Gaby Moreno
7. Sexual Chocolate - Hot chip
8. Fire In the Disco - Electric Six
9. Stranger Lover - Ghostland Observatory
10. Your Fake Name is Good Enough for Me - Iron & Wine
11. Take Care - Florence + The Machine (Drake Cover)
12. No More I Love You’s - Juan Son y Mariachi Nuevo de Tecalitlán
13. Do You Realize? - The Flaming Lips (Postal Service Remix)
Un melodrama hypnotizante entre sonidos distorcionados, imagenes psicodélicas y un ritmo palpable. Mike Volpe, el talento detrás de Clams Casino, nos trae esta mágica pieza surreal. Conocido como el creador de un nuevo género musical el cual combina bases del género de Hip-Hop con los sintetizadores etéreos de chillwave, Volpe nos transporta a un plano extrasensorial. El tema “Just for Now” de Imogen Heap resuena acompañada de un ritmo sensual y al fondo imagenes cromáticas. Una neblina electronica creada por los sonidos del sintetizador y la voz melódica de Imogen siendo interrumpida por el vaivén de los sonidos concretos de la bateria en intervalos precisamente calculados creando un sentido de emotividad frustrada.
A hypnotizing melodrama between distorted sounds, psychedelic imagery and a palpable beat. Mike Volpe, the talent behind Clams Casino, brings us this magically surreal piece. Known as the creator of a new musical genre which combines the basic blueprint for Hip-Hop and the ethereal synths of chillwave, Volpe transports us to an extrasensory plane. The song “Just for Now” by Imogen Heap resonates accompanied by a sensual rhythm and chromatic images. An electronic haze created by the sounds of the synthesizer and Imogen’s melodic voice is interrupted by the sway of concrete sounds of the drums in precisely calculated intervals creating a sense of frustrated emotiveness.
Flash and bang. Free-form flow. Clash and clang. Slipstream staccato…
Elation rises like a wave. Just as it hits its crest however, it starts to fray and crashes back down in millions of infinitesimally small and disconnected pieces. So goes the strange journey of a caffeinated consciousness… Sounds, images and ideas flow freely, a brilliant lucidity at once tactile and yet quickly fleeting. And then in the blink of an eye, this grand vessel of mental fluidity is rapidly de-constructed and its former components thrown into a violent whirlwind. Grasping for pieces and straining to make connections, the caffeine takes hold and the frenzy of mental energy turns itself upon your own capacity to maintain focus and clarity.
The brilliance and invincibility of a caffeine high: a catalyst for daily bliss or merely a deceptive and far-too-temporary euphoria?
Flash and bang. Free-form flow. Clash and clang. Slipstream staccato…
La elación se eleva como una ola. Sin embargo en el momento que llega a su cima, comienza a desgastarse y cae en millones de pedazos infinitesimales y desconectados. Así va el extraño viaje de una conciencia cafeínada … Fluyen libremente sonidos, imágenes e ideas, es una lucidez brillante, táctil, y a la vez fugaz. Y luego, en un abrir y cerrar de ojos, este gran buque de fluidez mental esta rápidamente deconstruido y sus componentes antiguos arrojados en un torbellino violento. Captando las piezas y utilizando todo el esfuerzo para crear conexiones, la cafeína, toma el control y el frenesí de la energía mental trastorna la misma capacidad de mantener enfoque y claridad.
La brillantez y la invencibilidad de un viaje de cafeína: un catalizador para la felicidad diaria o sólo una euforia engañosa y tan temporal?
She describes her music as at once sweet, yet painfully honest. In this mindful ditty, you might find yourself lost in its melody, as it inspires you skip down the sidewalk. But tune into the lyrics, and you will discover this half-American/half-French songstress’ ability to access a breadth of emotion in a creative and whimsical manner. The juxtaposition between a nursery rhyme vibe and some heavy content provides a unique texture in this song. Enjoy!
Ella describe a su musica como dulce, pero brutalmente honesta. En esta canción consciente, podrían encontrarse perdido en su melodía bonita, mientras pasean por la calle con alegría. Pero, presten atención a las letras y descubrirás la capacidad de esta cantante Estadounidense de obtener una amplitud de emoción en una manera creativa y juguetón.
Para aquellas ocasiones cuando vemos el mundo multicolor con infinitas posibilidades pero la realidad termina siendo otra completamente distinta, a veces cruel.
For those occasions when we see the world multicolored with infinite possibilities but the reality ends up being completely different, sometimes even cruel.
1. Caffeinated Consciousness - TV on The Radio
2. 11th Dimension - Julian Casablancas
3. Glendora - Rilo Kiley
4. Our Riotous Defects - of Montreal (Ft. Janelle Monae)
Después de una larga espera y un bien merecido descanso, Ponyfonica regresa con más tonalidades para sus lindos oídos. Este año el Pony intentará interactuar con ustedes en una variedad de formas. Verán que cada semana llevará una temática y los invitamos a que ustedes Ponyfans nos compartan sus canciones y anécdotas relacionadas con los temas. Al igual, todos los Martes a las 8 de la noche escucharán los temas reflejados en Ponyfonica Live!
Los invitamos a que sigan el twitter de @Ponyfonica, ahí encontrarán información adicional, más música, nuevos artistas y muchas cosas más. Valoramos mucho su opinion y su apoyo como parte de la comunidad de Ponyfonica y como tal los invitamos a que nos hagan sugerencias, nos digan que les gustaría escuchar o propongan temas. Estamos muy contentos y emocionados por este año y lo que está por venir.
Gracias a todos por su apoyo y sus oídos!
Pony is Back!
After a long wait and a well deserved break Ponyfonica is back with more tonalities for your lovely ears. This year the Pony will try to interact with you in a variety of ways. You will see that each week will have a theme and we invite you Ponyfans to pitch in with songs or anecdotes related to the week’s theme. You will also see these themes carried out through Ponyfonica Live! every Tuesday at 8pm.
We invite you to follow @Ponyfonica on twitter. There you will find additional information, new artists, more music and much more. We really appreciate your support and opinion as members of the Ponyfonica community, as such, we encourage you to give us musical suggestions, what you would like to hear, come up with weekly themes and share your findings with the rest. We are very happy and excited for this year and what’s to come.
